【大.纪.元;5月20日报导】（中央社东京20日法新电）媒体报导，日本今天表示，希望针对连结全球第3大经济体日本，以及全球最主要市场欧洲联盟（EU）的自由贸易协定展开会谈。

日本共同社（Kyodo News）报导，首相菅直人（Naoto Kan）责成内阁各部会大臣进行欧盟要求的改革，例如扫除非关税贸易障碍，以及政府采购自由化等。

美国道琼新闻社（Dow Jones Newswires）指出，菅直人发表前述谈话的同时，日本各部会大臣已恢复因日本311强震而暂停的贸易自由化议题讨论。

日本一直努力向欧盟施压，希望后者在27和28日于布鲁塞尔召开高峰会时，能宣布展开以达成协议为目标的正式谈判。

在英国推动下，欧盟27个会员国的领袖在3月呼吁加速针对自由贸易协定展开谈判，以协助饱受天灾重创的日本，不过前提是日本须解除贸易限制。（译者：中央社陈宜君）