【大.纪.元;5月31日报导】（中央社东京31日法新电）日本汽车产业团体今天表示，311东日本大地震及毁灭性海啸爆发后，日本4月汽车产量及出口双双创纪录大跌逾60%。

日本汽车制造厂协会（Japan Automobile Manufacturers Association）表示，大规模灾害造成工厂关闭并切断供应炼，汽车、卡车及巴士的国内4月总产量，较去年同期锐减60.1%。

日本汽车制造厂协会表示，日本汽车出口较去年同期暴跌67.8%。协会发言人告诉法新社，产量及出口跌幅创历年来之最。（译者：中央社林亭仪）