【大.纪.元;2011年05月11日讯】（大.纪.元;记者曾诚编译）5月10日，英国多塞特（Dorset）的阿伯茨伯里天鹅饲养场（Abbotsbury Swannery）里，新孵出的可爱小天鹅已经开始自由自在的在水中优游，比往年整整提前了两个星期。在当地的传说中，小天鹅的出现是夏季即将开始的象征。在未来的六个星期里将会陆陆续续的孵出更多的小天鹅，届时阿伯茨伯里天鹅饲养场的天鹅总数将首次超过1,000只。

据信，英国今年3月和4月的暖和气温使得天鹅提早筑巢孵蛋。阿伯茨伯里天鹅饲养场目前大约有900只天鹅和150个巢。

阿伯茨伯里天鹅饲养场是由阿伯茨伯里修道院的修道士们在大约600年前建成的，是世界上唯一管理下的野生哑天鹅（mute swan）的栖息地。

天鹅为水禽中体型最大、寿命最长者，在自然生态下寿命可超过30年。天鹅在水中优雅的动作及庄严之姿态为古时欧州宫廷喜于豢养，可谓是水禽中之贵族。