【大.纪.元;2011年06月02日讯】（大.纪.元;记者蔡宜霖综合报导）今天洋基在客场对战运动家，靠着史威许（Nick Swisher）的关键3分炮和柏奈特（A.J. Burnett）优质先发，以4比2击败运动家，在系列战横扫对手，拿下近期的4连胜。

目前洋基对运动家已拿下10连胜。教头吉拉迪（Joe Girardi）表示：“对一支球队取得10连胜十分罕见。运动家有许多充满天赋的球员，还有坚强的投手阵容。我们有些幸运。”

本场比赛开赛后，洋基马上有了分数进账，罗德里奎兹（Alex Rodriguez）用二垒安打送回基特（Derek Jeter）。但运动家队的威林汉（Josh Willingham）随后马上击出2分炮，实力不容小觑。

而今天４局上立下大功的史威许，在打击时还差点出现乌龙。在无人出局、两人在垒的情况下，史威许误解暗号，以为教练要他触击。还好这时运动家喊出暂停，史威许才趁机问清楚，原来教练的意思是要他“放松去打！”最终史威许果然不负众望，挥出关键的3分炮，洋基比数超前之后，投手又成功压制对手打线。

洋基先发投手柏奈特近11场客场出赛，累积0胜5败、防御率5.64，今天飙出7局仅被敲3安、失2分，飙4K，继去年7月后再度尝到客场胜利滋味。