【大.纪.元;7月18日报导】（中央社记者姜远珍首尔18日专电）刚上任的驻韩美军司令塞曼今天强调，将于8月展开的韩美联合军事演习，旨在加强韩美同盟备战、增进两军相互协调，并重点应对韩国及周边地区威胁。

位于首尔市龙山区的韩美联合军司令部今天发布新闻指出，8月16日至26日将在南韩展开年度“2011年乙支自由卫士”（Ulchi Freedom Guardian）”韩美联合演习。

陆军上将塞曼（James D. Thurman）指出，这项联合军演的重点在于应对、预防及克服现在和未来发生在韩国及周边地区的威胁。

驻韩美军当局今天透过板门店向北韩军驻板门店代表部，转达了韩美联合军演的日程，并强调演习不具挑衅立场。

15日在美国参谋首长联席会议主席海军上将穆伦（Mike Mullen）观礼下，包括南韩国防部长官金宽镇在内的韩美军方高层，在韩美联合军司令部内，塞曼与前驻韩美军司令夏普（Walter L. Sharp）完成交接仪式。军旅生涯长达37年的陆军上将夏普返美退役。（本文附有照片）