【大.纪.元;8月17日报导】（中央社台北17日电）美股继2009年来的最大3天涨幅后，周二拉回收低，主要因德、法两国领袖提议金融交易税，并拒绝发售欧元债券以停止危及经济成长的债务危机。

纽约泛欧证券交易所（NYSE Euronext US-NYX）和那斯达克OMX集团公司（Nasdaq OMX Group Inc. US-NDAQ）收跌幅度至少2.7%。

由于欧洲经济成长落后预期，及美国房屋开工下滑，开拓重工（Caterpillar Inc. US-CAT）、迪尔（Deere & Co. US-DE）和3M Co.（US-MMM）领先景气循环股下挫。

花旗集团（Citigroup Inc. US-C）和美国银行（Bank of America Corp. US-BAC）跌幅超过4.2%。

法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）和德国总理梅克尔（Angela Merkel）会商后指出，法、德两国将在9月提议金融交易税。

标普500指数收跌18.02点或1.40%，报1270.98点，该指数自4月29日创高至昨天累跌12%，因投资人忧心经济趋缓和欧债危机扩大。

道琼工业指数收跌76.97点或0.67%，报11405.93点，以科技股为主的那斯达克指数收跌31.75点或1.24%，报2523.45点，费城半导体指数收跌7.24点或2.00%，报355.41点。（译者：中央社徐睿承）