【大.纪.元;8月18日讯】(美国之音记者: 美国之音华盛顿报导)美国和欧洲股市星期四大幅下跌。德国法兰克福DAX指数暴跌将近7%，美国基准股指道琼斯指数的跌幅在4%以上。

美国最新的通货膨胀和裁员上升的报告引发了投资者的抛售。另外，日本出口额和英国零售额的下降也令投资者感到失望。

新的数据使原已经因欧洲债务危机而对全球经济增长担忧的投资者更加焦虑。另外一个反应投资者忧虑的迹象是黄金的价格再创新高。黄金一般被认为是投资陷入困境时期投资者资金的避风港。(http://www.dajiyuan.com)