【大.纪.元;10月23日报导】（中央社台北23日电）三星电子（Samsung Electronics）明年起将中止向苹果（Apple）供应LCD（液晶显示器），凸显两家公司之间的裂痕愈来愈大。

据美国科技网站Appleinsider报导，三星22日宣布将终止与苹果之间现存合约，三星LCD将不再供货苹果，两家公司之间长久的合作关系就此划下句点。英文“韩国时报”（Korea Times）周一报导了上述消息。

韩国时报引述三星未具名主管谈话指出，三星已削砍对苹果出货比重，明年起将全面停止向苹果供应LCD。

三星身为南韩电子大厂，似乎打算扩大供货给自家手机事业以及网路零售巨擘亚马逊（Amazon.com）的Kindle Fire HD平板电脑，以弥补流失苹果这个重要客户的损失。

三星这项决定将造成苹果的供应链遽变，因苹果身为iPad制造商，在今年1-6月向三星采买逾1500万片LCD，因此三星是苹果最大LCD供应商，超越乐金液晶显示器公司（LG Display）的1250万片，以及夏普（Sharp）的280万片。

尽管如此，据称三星今年第3季对苹果的供货不到300万片，第4季供货恐进一步滑降至150万片。

据了解，今年稍早，三星是唯一能够生产应用于苹果第3代iPad的高解析度Retina面板的厂商。新iPad上市之初，三星是苹果硕果仅存的Retina面板供应商，但LGD与夏普最终还是相继加入了供应行列。

三星与苹果之间关系亦敌亦友，两家公司虽是竞争死对头，但同时三星却是苹果的最大零组件供应商。苹果去年提告三星抄袭iPhone与iPad的外观与设计后，两家公司的关系就开始决裂，如今，三星与苹果之间的侵权大战已延烧全球各大洲。

三星有意中止向苹果供应LCD，时间适逢市传苹果“认真”考虑将晶片生产由三星转移至其他公司。

三星是在美国德州厂生产专为苹果iPhone、iPad与iPod打造的晶片，但苹果打算“去三星化”，转单台积电。（译者：中央社赵蔚兰）