【大.纪.元;2012年11月25日讯】（大.纪.元;记者徐清风编译报导）美国加州北部周六晚间发生车祸，现场4人死亡，5人受伤。

加州公路巡警透露，车祸周六晚间发生在靠近普莱瑟维尔（Placerville）的50号公路上。车上的两个孩子也不幸遇难。

The Sacramento Bee新闻引诉这位巡警Gilbert Lee的话说，一辆西行的丰田普锐斯再转向Minivan路径上时和对面的车辆迎头相撞。

Lee说，Minivan中4岁的孩子和丰田普锐斯中的一个小孩死亡，不幸遇难的还包括丰田普锐斯车中的司机和另一名成人。Minivan中的另外4人，包括1岁的双胞胎和10岁的孩子幸运逃生。

车祸的5名幸存者均被紧急送往医院，目前外界不知他们的健康状况。

警方没有公布伤者和死者的姓名。