【大.纪.元;2月15日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦15日专电）英国中央银行总裁金恩今天说，受到欧债危机冲击，今年经济将上下起伏，但可望逐渐成长，预估到2014年通货膨胀率将下跌到1.8%，低于央行所订的2%目标。

另一方面，国家统计局今天公布报告，去年10月到12月失业人数增加4万8000人，总共达到267万人，失业率达8.4%，是自1995年以来最高，显示失业情况仍相当严重。

16到24岁年轻人失业人数增加2万2000人，共达104万人，失业率达22.2%。

金恩（Mervyn King）告诉媒体，欧债危机是英国经济面临的最大威胁，虽然部分商业调查显示，今年初经济出现反弹回升，但这可能不会持久。

他说，政府推动撙节措施，同时英国的主要贸易伙伴经济疲弱，加上民众的信用紧缩，都不利经济成长，今年经济复苏的过程不仅缓慢而且充满不确定性，仍是具挑战性的1年。

因应欧元区可能分裂的危机，金恩表示，英国已研拟紧急因应计划，务使英国经济不受重大影响，但他不愿透露细节。

统计局14日公布1月份消费者物价指数达3.6%，低于去年12月的4.2%。

金恩说，通膨压力降低提升了民众的购买力，有助经济发展。

信用评等公司穆迪14日将英国列入负向观察，AAA的顶级信评在未来18个月有30%的机会被降级，财政大臣欧斯本说，英国强化财政的决心不变，同时已在推动的撙节计划也不会喊停。