【大.纪.元;2012年04月04日讯】（大.纪.元;记者吴英编译报导）据法新社引述韩国联合通讯社（Yonhap News Agency）的报导称，中共在中国与朝鲜边界小镇的民房，秘密装置静音报警系统，以加强打击逃离朝鲜的人。

韩联社引述消息人士的话说，他前阵子到吉林省延边（Yanbian）边境拜访亲戚时，看到这个报警系统。中国居民如果在家中遇出逃的朝鲜人上门求助时，只要偷偷按下装在墙壁上的红色钮，就可以向警方通报。

报导说，该系统还可以传送出逃人在中国民房与主人的谈话内容。中共打算在北方其他边境扩大装设这个报警系统。

韩联社说，自韩国批评中共在2、3月遣返数十名朝鲜难民后，中共在边境地区加强打击出逃的朝鲜人。

自朝鲜逃出来的人，大部分是先到中国，如果不幸被抓到，就会被遣返，因此很多人会先想办法躲藏，然后再到东南亚国家，之后飞到韩国定居。

韩国政府曾多次敦促中共，出逃的朝鲜人是难民，不要将他们送回朝鲜，以免他们面临严厉的惩罚。不过中共说出逃的人是“经济移民”，不是难民。

联合国难民署和国际特赦组织亦敦促中共不要将出逃的朝鲜难民送回朝鲜，否则他们将会被朝鲜送入劳改营，遭到酷刑待遇。

（责任编辑：陈俊村）