【大.纪.元;5月21日报导】（中央社雅典20日法新电）德国财政部长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）今天说，希腊人民6月投票不只是选举国会议员，也等于是投票表达是否希望希腊留在欧元区。

萧伯乐告诉周日版的希腊“日报”（Kathimerini）：“欧洲准备协助希腊人民…但是欧洲人不能做该由希腊人做的工作，这取决于希腊人民。”

他说：“希腊选民下个月不是只投给一个政党。他们也将对生存问题投下一票，重要的是选民将一切纳入考虑后再做决定。”

希腊6日举行国会大选，反撙节政党颇有斩获，使外界怀疑雅典当局对改革的承诺，也使欧元区会员国产生疑问，是该放松撙节措施，还是要斩断援助贷款。

如果斩断纾困贷款，几乎确定会导致希腊违约，并退出欧元区，进而引发全球恐慌。希腊将于6月17日重新选举国会，重选无法保证化解僵局，产生一个能有效运作的政府，紧张情势在选前持续升高。（译者：中央社郭中翰）