【大.纪.元;6月27日报导】（中央社伯尔发斯特27日路透电）英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）今天将与曾经令人畏惧的爱尔兰共和军（Irish Republican Army）指挥官握手示好，为欧洲最激烈的冲突之一划下句点。

这场冲突造成数以千计的士兵百姓丧生，包括女王亲戚在内。

在爱尔兰共和军结束与英国争夺北爱尔兰主权的战争14年后，女王在伯尔发斯特（Belfast）1家戏院与麦金尼斯（Martin McGuinness）的会面，是和平进程中最后一次重要的握手。北爱尔兰与英国成功推动和平进程，这项成就一直是各国研究焦点。

虽然有爱尔兰好战异议分子与曾受爱尔兰共和军荼毒者零星反对，伯尔发斯特大多数的政治人物都支持这场会议，这是英国女王首次与爱尔兰共和军或其政治组织新芬党（Sinn Fein）高阶成员会面。（译者：中央社张晓雯）