【大.纪.元;7月25日报导】（中央社印度古瓦哈蒂25日法新电）官员今天说，印度东北部种族冲突超过4天，已造成35人丧生，政府急调增援部队入境平乱。

阿萨姆省（Assam）17万余名村民逃离家乡，到政府建筑、学校和救难营地避难，以期躲过动乱。冲突始于20日数十户民宅遭焚毁。

土著波多族（Bodo）部落和穆斯林移民彻夜爆发冲突，造成9人丧生。波多族和穆斯林由于土地争议而长年不和。

印度新闻信托社（Press Trust of India）报导，冲突始于两名穆斯林学生领袖在科克拉卡（Kokrajhar）遭枪击受重伤，导致对波多族团体的报复攻击。（译者：中央社郭中翰）