【大.纪.元;5月2日报导】（中央社记者王怡文雪梨2日专电）澳洲媒体报导，南韩国家情报院（NIS）策动情报员亲近澳洲政府官员及公务员，以获取两国贸易协商中的机密资讯。
费尔法克斯媒体公司（Fairfax Media）今天报导，根据联邦法院指出，澳洲安全情报组织（ASIO）指控澳洲农业贸易资深专家金泳博士（Yeon Kim）参与南韩间谍的情搜活动。但ASIO暂不透露亲近金泳的南韩情报员身份，全案已在澳洲司法审理中。
ASIO在2010年获知金泳和在澳南韩外交官联系，同年10月约谈金泳。11个月后，ASIO局长尔文（David Irvine）表示金泳未通过安全审核，他持续与南韩国家情报院官员见面，却未通报，有违澳洲政府规定。
金泳曾于2009年参与澳洲与南韩自由贸易协定的协商。他宣称与南韩外交官来往纯属社交活动，所讨论的贸易议题也仅限于公开资讯。
ASIO则认定金泳已被南韩情报员成功分化，对澳洲政府资讯安全造成威胁，因此已被澳洲农业资源经济和科学发展局革职。
澳洲外交部长卡尔（Bob Carr）不愿对此发表评论，他仅强调此事件不会影响两国高层互动，并坚称“两国关系不受影响，十分稳固”。
虽然ASIO表示，南韩“不适当的行为”有损澳洲利益，但南韩的情报员并未被驱逐出境。而为了维持两国良好关系，ASIO采取法律行动但暂不透露南韩情报员身份，也无意让事件曝光。目前全案已在澳洲司法审理中。
“雪梨晨驱报”（The Sydney Morning Herald）指出，澳洲在北韩问题上表态力挺南韩，上个月并首次参与南韩与美国的联合军演。如今，爆发南韩情搜事件，让两国关系有些尴尬。驻澳洲南韩大使馆则拒绝对情搜事件发表评论。
