【大.纪.元;7月22日报导】（中央社新德里22日法新电）美国副总统拜登（Joe Biden）今天造访印度展开4日访问，目标为活化两国疲弱的外交关系，并刺激双边贸易。

拜登是30年来首位造访印度的美国副总统，他将在新德里与印度总理曼莫汉（Manmohan Singh）等高阶领袖会面，之后前往金融中心孟买发表经济演说。

拜登出访前，1位美国高阶官员告诉记者，华府与德里当局在一系列国防与维安议题上有共同目标。

这名不愿具名的官员说：“我觉得他（拜登）会提及，在双方关键利益为何和如何获致这些利益等议题上，美印两国有逐渐走向战略聚合的趋势。”

拜登将在24日飞往孟买，与企业领袖进行圆桌会谈，并推动加强保护智慧财产权。

美印贸易近年来虽有成长，美方业界仍备感灰心，因他们认为不公平贸易依旧存在。

其中一项争论点是印度对学名药的提倡。赞同人士认为，这有助拯救穷国居民的生命，但西方药厂反弹。

这位匿名美国官员说，拜登希望协助刺激双方大幅提升贸易水平。

他说：“美印贸易已达近1000亿美元，没理由不能成长为5倍。过去13年，双方贸易已成长为5倍，理应可以再次成长为5倍。”

官员表示，拜登将在25日从印度飞往新加坡，处理南海主权争议引发的紧张情势。（译者：中央社萧倩芸）