【大.纪.元;9月16日报导】（中央社东京16日法新电）万宜台风今天侵袭日本，造成2人死亡，并迫使福岛核电厂营运商东京电力公司（Tepco）将低度辐射雨水排入大海。

日本气象厅说，强力台风万宜最大阵风达时速162公里，上午8时稍前在爱知县丰桥登陆。

公共电视台日本广播公司（NHK）报导，滋贺县一名71岁老妇因住家遭土石流掩埋丧命；邻近的福井县，另一名77岁老妇也遭土石掩埋，已证实死亡。

NHK说，仍有4人失踪，128人受伤，4000多栋房屋淹水，至少270栋房屋因强风或土石流损毁。

台风也侵袭包括福岛县在内的东北部地区，为福岛核电厂所在的附近区域带来豪雨。电厂工人忙着把辐射污水贮存槽附近的积水抽走。东电发言人说：“在监测辐射剂量后，我们认定可将其视为雨水，并决定把水排入大海。”

然而，发言人说，在此“紧急措施”下，不知道有多少水排入大海。

台风眼约中午通过东京以北不到50公里地区后，强度略减，万宜于傍晚离开日本本州。（译者：中央社罗苑韶）