【大.纪.元;2014年01月06日讯】（大.纪.元;记者马颖慧编译报导）美国国家气象局周日（ 1 月5 日）表示，美国本周大部分地区将出现20年以来最寒冷的低温天气，波及1.4亿美国人， 这股寒流将对于美国交通造成严重影响。

据CNN报导， 一股来自于北极的寒流袭击美国，已经导致美国东部的平原地区和美国大湖区5日处于低温天气。天气预报表示，从平原地区到密西西比河上游河谷地区的温度将比平常低30-50度，而到周三（1月8 日）美国近一半地区的温度都将降至零度或零度以下，甚至一向比较温暖的美国南方的温度也将为个位数或零度以下。明尼苏达州于1996年曾出现零下64 度的低温天气，那是该地有史以来的最低温度。 本周，明尼苏达州的最低温度颇受关注。

随着冷气流而来的降雪，将覆盖了东部平原地区和大湖区，据估计，5日这些地区的积雪将达一英尺。美国中西部也将出现大面积降雪，其中印第安纳州布朗斯堡格5 日晨就讲了超过4英寸的雪，寒冷天气和室外的大雪将很多人都留在了室内，当地周日的礼拜都被取消。

航班跟踪分析服务网站flightaware.com表示，5 日的恶劣天气对于节后返家造成严重影响，已经导致将近2,400架次美国国内或前往美国的航班被取消。

纽约肯尼迪机场由于一架从多伦多飞往纽约的达美航空公司（Delta Flight）的航班在安全着陆后转入跑道时出现打滑现象，滑入一雪堆，被迫关闭了两个小时。

而飞入或飞出芝加哥的国际机场的飞机平均每架延误了一个多小时，至少1,100个航班被取消。仅周日中午就有140个航班被取消。

据悉，至少有14 人已由于严寒天气死亡。其中11人死于交通事故，包括一人被街道上撒盐车撞死。一名男子在威斯康星州死于体温过低。另一名纽约州老妇疑在离开家不久后阿尔茨海默氏症发作，她被发现死在距家门口大约100码开外的雪地里。

一架小型飞机周日在科罗拉多州阿斯彭机场降落时坠毁，导致1人死亡，另外两人受伤，被送往医院。

（责任编辑：李缘）