【大.纪.元;2014年01月06日讯】（大.纪.元;记者邵林综合报导）1月5日上午，美国总统奥巴马和两位千金乘坐空军一号专机返回了华府白宫，至此从去年12月20日开始、为期两周的冬假正式结束。全程媒体记者如影相随，用相机记录下第一家庭在夏威夷的休闲时光。