【大.纪.元;10月5日报导】（中央社东京5日法新电）日本中部御岳山超过1周前喷发，夺走数十条人命，随着挟带豪雨的台风逼近，搜寻失踪者的作业今天取消。

这个备受欢迎的健行地点9月27日大规模喷发后，目前仍持续闷燃，据信至少有12具登山客遗体至今还躺在山上某处。

搜救人员已寻获51具罹难者遗体，使其成为日本近90年来死伤人数最多的火山灾害。

长野县灾害处理官员说：“由于灾区降下豪雨，搜救行动因此暂停。”

可能于明天登陆的巴逢台风逼近太平洋沿岸，挟带强风豪雨侵袭日本。

根据日本气象厅（Japan Meteorological Agency），巴逢台风中午时分位于日本南部鹿儿岛县屋久岛东南方大约120公里处；巴逢（Phahfone）在寮国语的意思是“动物”。

日本气象厅说，巴逢最大阵风风速达每小时216公里，目前正以时速20公里朝北方前进，可能于明天登陆。（译者：中央社刘文瑜）