【大.纪.元;3月19日报导】（中央社华盛顿18日综合外电报导）“华盛顿邮报”（WP）今天报导，美国国家安全局打造监视系统，可以录下某个国家境内所有电话，并可回放重听30天内的通话纪录。

根据不具名消息人士说法以及国安局承包商前雇员史诺登（Edward Snowden）揭露的档案，国安局打造出得以“百分之百”录下某个国家通话纪录的监控系统，让国安局得以在录下通话后的1个月倒带并检视通话内容。

报导说，这个语音拦截计划名为MYSTIC，于2009年启用，这个计划使用的“追溯检索”（retrospective retrieval，RETRO）系统则于2011年完整启用，瞄准首个目标国家。

不过华邮应多名美国官员要求，不透露可能让外界指认出遭锁定国家的线索，或是未来这套系统可能用在哪些国家。

报导说，机密摘要指出，这个系统录下首个目标国家全国“每一个”通话，并以30天为缓冲周期，储存数十亿笔通联，录下新通话的同时，删除最久远的纪录。

报导说，监控计划高阶管理人将这套系统比喻为时光机，因为系统可回放任何通话的语音资料，而不需预先锁定特定监控对象。

华邮说，国安局先前遭揭露的监控计划，都无法全面掌握1个国家的电话网路。美国现任和前任匿名官员说，这套系统也搜集大量美国民众的通联纪录。

白宫发言人卡尼（Jay Carney）今天回避关于这篇报导的相关问题表示，“我们依照惯例，不针对特定指控和报导作回应”。

他说，美国政府明确表示，国安局活动和情报机关遵守美国法律，且受行政、立法与司法部门监督。（译者：中央社张咏晴）