【大.纪.元;4月11日报导】（中央社记者颜伶如波特兰10日专电）消防栓被路边停车挡住，在紧急救火的情况下，消防队该怎么办？波士顿消防队昨晚出勤救火，消防栓前停着1辆BMW轿车，消防队员毫不犹豫打破车窗。

昨天晚间，推特陆续出现网友上传照片，内容都是1辆停放在波士顿街道，正好挡住消防栓的BMW轿车，前座左右两侧车窗被打破，消防水管从车辆穿过。

有网友在推特写道：“某个蠢蛋在波士顿把BMW停在消防栓前，消防队员让他知道他们的内心感受。”

美国广播公司（ABC）报导，波士顿市区昨晚发生火灾，消防队前往抢救时，发现消防队栓被1辆路边停车的BMW轿车挡住，消防队员为了让消防水管接上消防栓，毫不考虑便击破车窗。

报导中指出，为了保持水压平衡，消防水管必须拉直。

美国广播公司报导，这辆BMW已被移开，车主也被开了罚单。根据当地规定，消防栓前后10英尺（约3公尺）不得停车。