【大.纪.元;4月16日报导】（中央社东京16日法新电）比特币交易平台MtGox管理人及执行长卡伯列（Mark Karpeles）表示，MtGox今天由东京地方法院接手管理，预料法院很快就会发布破产令。

卡伯列声明指出：“东京地方法院今天决定驳回适用民事再生法的声请，同时发布保全管理命令。律师小林信明（Nobuaki Kobayashi，民事再生法程序下的监督与审查人）被任命为保全管理人。”

这项举动代表卡伯列将把这家公司的掌控权交给小林信明。

MtGox官网贴出1份由小林信明署名的声明指出：“我身为保全管理人，将在东京地方法院监督下处理这家公司的资产。”（译者：中央社徐崇哲）