【大.纪.元;2014年06月03日讯】（大.纪.元;记者柳芳编译报导）美国总统奥巴马6月2日在参加一个卫生组织的电话会议时表示，治理环境污染、减少碳排放量的努力要尽快予以实施，这是为了更年轻一代的福祉。

《洛杉矶时报》2日报导，奥巴马政府于当天公布了一项最新环境治理方案，计划在2030年前，为美国的发电厂减少30%的碳排放量。下午，奥巴马在参加美国肺脏医疗协会等几家公共健康卫生组织的电话会议时表示，限制二氧化碳排放量将有助减少哮喘病患儿的数量及其它与碳污染有关的疾病感染率。

奥巴马说，一个病儿的母亲可以控制她居家环境内的尘埃量及减少过敏原，但却无法控制空气污染问题。

奥巴马说：“为了我们的孩子们，我们必须再多付出一点努力。”

对于因限制碳排放量将可能导致一些发电厂的关闭和工作机会的流失，奥巴马回应说，这种看法有些片面，因为治理环境的事业需要技术和设备上的创新，从而为工人和业界带来更多新的就业和发展机会。

奥巴马政府2日公布的减排计划将针对美国最大的碳污染源——全美600多家燃煤发电厂着手展开。专家认为，如果这项计划能经受住立法方面的考验，则未来几十年中，美国将有上百家这样的发电厂被关闭，这也将为美国的电力工业带来系统的改变，包括未来美国发电和用电方式可能发生的变革。

在新规下，各州在减排政策方面的选择度将更宽：与其马上被要求关闭燃煤发电厂，各州可以首先从改变当地的电力系统做起，如增加新的风力和太阳能发电厂，应用可提供能效的新技术等。

美国环境保护局预计，新规在实施过程中，为此美国政府或将增加73亿到88亿美元的费用，但美国经济则会获益550亿到930亿美元。

环保局还指出，新规将为美国减少2,700到6,600的过早死亡人数，以及14万到15万哮喘病患人数。

（责任编辑：李缘）