【大.纪.元;7月11日报导】（中央社纽约10日法新电）世界油价今天反弹，结束多日来的跌势。由于中东供油可能受影响的忧虑趋缓，油价近日跌跌不休。

美国市场主要商品西德州中级轻原油的8月期货价格上涨64美分，收在每桶102.93美元，结束了连跌9个交易日的局面。

伦敦市场北海布伦特原油的8月期货价格也中止连跌8个交易日的颓势，上涨39美分，来到108.67美元。