【大.纪.元;7月8日报导】（中央社纽约7日法新电）由于交易商注意到利比亚即将恢复原油出口，而伊拉克产油活动并未受到目前的战事影响，国际油价今天下跌。

美国基准商品西德州中级原油8月交割价下滑53美分，以每桶103.53美元作收。这是一连第七个交易下挫，来到6月6日后的最低收盘价。

伦敦北海布伦特原油8月交割价挫40美分，来到每桶110.24美元。