【大.纪.元;2015年10月11日讯】（大.纪.元;记者李实真编译报导）大家知道智能手机丰富的功能，已经改变了人们的生活习惯，但是你可能没想过这种非常普及的民用科技产品，也将改变了战争型态。

据美国Breaking Defense网站报导，智能手机透过社交传媒迅速传递信息的特性，让军队的行动无所遁形，战争将走向一种“彻底透明时代”（Era of radical transparency），对地面作战部队构成极大的威胁。

新美国安全中心（The Center for a New American Security）地面作战专家斯查瑞（Paul Scharre）表示，在“彻底透明时代”，美军地面部队所做的每一件事，都可能被录下来上传到YouTube或Twitter上。

在以往的战场中，军队指挥官可以透过高科技装备，例如无人侦察机及战场通信网络，获得敌军情报，但这种情报优势不再是军队指挥官的专利。

试想部队在城镇作战时，住在大楼内的任何民众都可能给敌军通风报信，他们可以立即用智能手机的录像及定位功能，取得有用情报通知敌军前来突袭，或者对部队的不当行为进行录像，上传社交网站，以模糊作战焦点，影响决策者的决定。

斯查瑞说，美军在阿富汗及伊拉克作战时，已经发生一些类似的事件。他认为，美军对于到处充满智能手机的环境，还没有做好准备，因此针对这种环境做实际的训练，是非常重要的。

责任编辑：林妍