【大.纪.元;12月13日报导】（中央社柏林13日综合外电报导）德国警方说，极左派抗议民众昨天在东部莱比锡市与新纳粹人士集会发生冲突，造成50多名警察和示威民众受伤。警方以水柱和催泪瓦斯驱散扔掷石块的左派抗议民众。
法新社报导，警方发言人说，56名警察和多名示威民众受伤，约30辆警车遭破坏。发言人未说明伤者伤势。
发言人表示，安全部队逮捕20多人。
“萨克森日报”（Saechsiche Zeitung）报导，约1000名反法西斯抗议民众纵火烧垃圾桶及木制路障，防止200名新纳粹小团体在市区游行。
警方说，警察试图将新纳粹示威者分开，不让他们受左派的更大群群众攻击。
人数较多的左派抗议群众在莱比锡（Leipzig）数个区域与警方发生冲突，扔掷石块、放鞭炮和纵火烧垃圾阻挡道路。他们还攻击消防人员。
反移民团体在莱比锡和德勒斯登数度发起示威活动，抗议总理默克尔（Angela Merkel）的门户开放申请庇护政策。这类抗议活动经常遭遇相反立场的示威。
