【大.纪.元;5月19日报导】（中央社伦敦19日综合外电报导）英国官方今天出炉的数据显示，4月年通货膨胀率自3月的0%降至负0.1%，自1960年来首次转为负值。财政大臣欧斯本迅即澄清，这不是破坏性通货紧缩。

法新社报导，英国国家统计局声明表示：“这是自1996年开始有官方纪录以来，消费者物价指数（CPI）首次较上年同期下滑，而根据可供比较的历史估计数据，也是自1960年来第一次负成长。”

路透社报导，财政大臣欧斯本（ George Osborne）表示，英国并未面临“破坏性通货紧缩”，并且有能力避免这种风险发生。

欧斯本表示：“我们不应该将这错认为破坏性通缩”。他说，英国应该乐见去年以来下滑的油价，带动生活成本降低。

欧斯本说：“当然，我们必须警戒通缩风险，一旦风险攀升，我们的经济有能力因应。”