【大.纪.元;9月17日报导】中广新闻网报导，英国航空一架纽约飞伦敦的协和客机，因为引擎故障转降〔威尔斯〕。飞机安全落地，机上人员均安。

英航发言人说，这架BA002航班协和客机上，载有九十九名乘客及九名机员。途中客机的一个引擎出了问题，机长改用〔亚音速飞行〕，因此多消耗了燃料。由于继续飞往伦敦〔希斯洛机场〕，燃油不够，机长因此决定转飞〔威尔斯〕，降落〔卡的夫机场〕。

由于协和客机的维修费用高，乘客减少，再加上三年前一架协和客机空难的阴影，法国航空公司已经在今年五月底停飞协和客机，英航也计划下月停用这款客机。