【大.纪.元;10月1日讯】（法新社伦敦一日电） 消息人士今天告诉天空电视台说，英国首相布莱尔为矫正心律不整毛病而接受的例行手术已完成，且布莱尔的情况良好。

天空电视台的网站表示，“非官方消息表示，布莱尔首相已完成心脏手术且情况良好。”

五十一岁的布莱尔于今天稍早前，在妻子陪伴下赴位于伦敦西区的韩默史密斯医院住院。布莱尔昨天接受天空电视台访问时宣布，他将接受名为心导管烧灼术的例行手术治疗，以矫正心律不整问题。布莱尔并称他有意争取第三任，而且如果当选将会干满任期。

当布莱尔离开唐宁街官邸时，记者询及当前感受如何，去年十月曾因心律不整问题接受不同治疗的布莱尔微笑挥手回答称，“很好！”

布莱尔周四晚接受电视台访问时透露：“不值得特别惊慌，但属必须治好的毛病，这是例行手术。我过去几个月以来一直有这个毛病，它未阻碍到我的工作，且我感觉很好，但最好还是治好它。”

除宣布将动手术治疗心疾外，布莱尔亦在接受访谈时丢出政治炸弹，亦即倘若工党赢得下次大选，他有意干完“第三任”，但其后不再连任。

倘若如众所预期，大选于明年举行，此可能意味分别于一九九七年和二○○一年领导工党赢得执政权的布莱尔，可能会继续担任英国首相直到二○一○年。(http://www.dajiyuan.com)