【大.纪.元;11月26日讯】（法新社德国汉诺威二十五日电） 作风引起争议的德国贵族汉诺威王子奥古斯特，今天遭法院罚锾四十四万五千欧元（相当于五十九万美元），原因是他攻击肯亚一家旅馆和迪斯可的主人，造成受害者必须住院治疗。

法官甘德拉克说，摩洛哥公主卡洛琳的丈夫奥古斯特在二０００年一月，于肯亚的拉木岛殴打一位德国籍的旅馆主人。媒体报导，当时奥古斯特“短暂精神错乱”。

奥古斯特王子今天并未在法庭聆听判决。他的辩护律师海德梅尔表示，当事人在攻击前已经喝醉，事后对自己的行为感到懊悔。

海德梅尔告诉法庭：“奥古斯特已经喝醉，当时他不清楚自己的行为。”(http://www.dajiyuan.com)