【大.纪.元;12月5日报导】（中央社记者谢震南东京5日专电）日本全国各地今天遭受强烈低气压引发的暴风侵袭，以东日本为中心的陆地和空中交通大乱，东京都附近的千叶、神奈川、茨城和静冈县共有二十五人轻重伤。另外，四县和东北地方的岩手县境内也有十三万户民宅短暂停电。

另一方面，在低气压过境后，南方吹来的暖风造成气温上升，以首都圈一带为主的关东地区，今天也出现初冬罕见的异常高温现象。

埼玉县的熊谷市、水户市和前桥市，今天的白昼气温居然高达摄氏二十五度以上。这也创下12月间首次出现夏日型的气温纪录。

相较于高温暖和的东日本地区，北海道和新潟县中越震灾地区，今天则是大雪和狂风不断。