【大.纪.元;6月14日讯】(美国之音记者歌篮东京报导) 在菲律宾召开的东盟加三能源部长级会议上，中国在东海开采春晓天然气田的问题引起中日两国对该海域开采权的争论。

*日本称中国可能侵犯了日经济海域*

在马尼拉出席东盟加中日韩三国能源部长会议的日本经济产业大臣中川昭一，对参加该会议的中国国家发展改革委员会副主任张国宝说，中国建设东海春晓天然气田，可能违反了联合国海洋法，因为该开采计划可能侵犯了日本的两百海里经济海域。中川昭一要求中国提供挖掘纪录。

这是日本这个星期第二次为春晓天然气田与中国交涉。星期一日本曾向中国提出抗议。按照日本政府的说法，中国用了20多年的时间在东海调查海底石油与天然气资源，95年确认了春晓天然气田，估计可年产25亿立方米天然气。此外，东海中日之间有主权争议的钓鱼岛附近海底也查明存在石油与天然气。

*中国不承认日本所称中间线*

95年8月中国海洋石油总公司和三家欧洲公司开始了春晓天然气田的建设工程，地点在东海距离日本主张的中间线5公里处。去年秋天起，日本怀疑中国的开采范围可能超越中间线，侵入日本经济海域，数次要求中国提供挖掘纪录。不过中国不承认日本主张的中间线，也没有提供资料。

张国宝回答中川说，希望这个争论由冷静、友好的外交渠道继续对话解决。但日本政府表示，如果中国继续漠视日本的要求，日本可能派遣调查船到上述海域调查和开采天然气。不过这个行动可能触发钓鱼岛主权纠纷，日本似乎正在克制。

(http://www.dajiyuan.com)