【大.纪.元;8月17日报导】(中央社记者周慧盈北京十7日电)为迎接二００八年奥运会，北京市正积极进行交通建设，预计届时乘客乘坐地铁可实现“一票通行、一卡通行”的目标。
北京市交通单位消息指出，北京将构建市区网、市域网两个层次的轨道交通网路。在二０五０年的远期规划中，将建成由十五条地铁Ｍ线与七条轻轨Ｌ线组、总长六百九十三公里的市区网。
此外，北京将利用既有铁路资源，规划五条正线一条支线、总长三百六十公里的市域网。届时全市的轨道交通线网总长度将达一千零五十三公里。 预计在二００八北京奥运会登场时，北京地铁将初具网路规模，并有统一的指挥中心与结算中心，乘客乘坐地铁也可实现“一票通行、一卡通行”的目标。
