【大.纪.元;9月28日报导】（中央社记者谢震南东京二十8日专电）日本的媒体引述官方的消息报导指出，中国以保护森林为由，将从10月1日起全面禁止木炭出口，由于禁止出口的期限不明，再度恢复输出的可能性并不乐观，因此，日本官方呼吁国内业界在提高产量之外，也应多开发和利用其他代用品。
林野厅表示，日本去年的木炭消费量大约十八万吨，其中约六万三千吨来自中国。中国生产的木炭约占日本国内消费量的三分之一。
由于中国生产的木炭价格仅为日本国产的二分之一，尤其是日吉烤店使用中国生产的“白炭”非常普及，几乎占了八成左右的日本国内市场。日本的烧烤业，目前有大约三至六个月的“木炭”储存量。
