【大.纪.元;1月9日报导】（中央社记者谢震南东京九日专电）日本东海地方今晚发生芮氏规模四地震，虽无人员伤亡，却造成新干线子弹列车停驶和班机误点，受到影响的旅客达六千人次。
今晚七时左右，以爱知县和岐阜县为中心的东海地方，发生规模四点四的浅层地震。震央位于爱知县西部。达到规模四的地区，包括岐阜县美浓东部和中西部，以及爱知县的西部。
受到同一起地震的影响，东海道新干线的三河安城到米原之间的区段，电力输送自动切断，造成十一班次的北上和南下列车误点，影响五千九百人次的旅客。
此外，名古屋机场也紧急关闭跑道，影响部分班机起降。
