【大.纪.元;10月11日讯】(美国之音2005年10月10日报导)美国表示愿意大幅削减农业补贴和关税，以推动陷入僵局的世界贸易组织会谈。美国贸易代表波特曼星期一在苏黎士说，美国愿意把某些农业补贴削减60%。波特曼说，欧盟和日本应该更大幅度地削减补贴，因为他们的农民得到的补贴比美国农民的要多。

在波特曼发表讲话之际，来自世界各地的贸易部长正在苏黎士开会，而两个月后，世贸将在香港召开高峰会，希望能够制定出框架性的全球贸易条约。削减农业补贴是一项在政治上很棘手的任务，而这个难题一直是无法解决的关键问题。发展中国家希望放松农业贸易能够促进这些国家的经济。