【大.纪.元;12月3日讯】(美国之音记者：伍德2005年12月2日华盛顿报导) 林斯潘在担任美国联邦储备委员会主席长达18年之后，即将于下个月退休，他星期五在伦敦提出了对全球财政失衡的看法。格林斯潘在美国费城录制播出的讲话中，还论及美国国内经济的问题。

不削减开支 预算失衡将更严重

格林斯潘在演说中警告说，除非国会削减政府开支，否则美国预算失衡的情形将越来越严重。他呼吁重视二战后婴儿潮中出生的一代即将退休的情形。他说，这批人将向政府提领社会安全费用。他担心政府对未来退休者所应许的承诺可能超过了经济的负荷。79岁的格林斯潘向国会议员提出警告，如果无法采取行动减少预算赤字，可能造成严重的后果。

美庞大贸易赤字将引发问题

格林斯潘在伦敦演说的对象是英国高层经济政策制定者。他在讲话中强调美国庞大的外贸赤字可能引发的问题。他警告说，外国投资人可能不会老是愿意为美国的贸易赤字提供资助：

“尽管外国投资人还没有明显降低他们在美国资本市场的投资，但是我们观察到，从2002年年初开始，美元的币值已经开始下跌，在全球跨国投资明细表中，美元的比例也开始减少。”

警告贸易保护主义危险

格林斯潘强烈支持经济全球化，也就是不断推进国际间的经济整合过程。他警告存在贸易保护主义的危险。他强调国家量入为出的重要性。

格林斯潘说：“如果不制止美国和世界其他国家财政不稳定的有害趋势，再加上和经济全球化背道而驰的保护主义，全球经济调整将会是非常痛苦的过程。”

格林斯潘担任联邦储备理事会主席，制定美国货币政策。他的任期将于1月31日到期。

(http://www.dajiyuan.com)