【大.纪.元;3月31日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶三十日专电）亚特兰大市联邦第十一巡回上诉法院今天再一次拒绝下令为女植物人泰莉．施亚佛插回喂食管，泰莉的双亲辛德勒夫妇闻讯后陷入极度哀伤，因为这可能是本案最后一次诉诸法律途径。

辛德勒夫妇昨日提出这项紧急上诉的理由是，佛州坦帕市的联邦法官应该考量州法庭的所有相关资料，而不是局限于最近一次的裁决是否符合州法。

紧急上诉案昨晚获得联邦第十一巡回上诉法庭同意于今天审理时，被辛德勒夫妇视为是一次难得的司法胜利，他们万分期待泰莉可以获准重新插回喂食管。

当第十一巡回上诉法院今天下午裁定驳回请求后，聚集在泰莉所住疗养院外的声援民众一度群情激愤，少数人更是试图冲破黄色警戒线，进入疗养院探视泰莉，但是都被警方强制逮捕。

女植物人泰莉自三月十八日被佛州法官葛利尔依法下令拔除喂食管以来，已经连续第十二天没有补充任何身体所需的养分。疗养院一名医师表示，她可能撑不过这个周末。