【大.纪.元;8月10日报导】（中央社记者许湘欣台北十日电）由于日圆升值，加上美国联准会升息效应利空出尽，今天新台币兑美元以小升 3.4分，31.929元作收。台北和元太外汇经纪公司总成交量11.7亿美元。

汇银人士指出，日圆兑美元昨天本来还在 112元左右，不过，今天因日股表现亮眼，海外资金汇回日本，日圆兑美元下午一度升值到111.01元，导致新台币下午升值幅度也随着扩大。不过，升到31.9元附近即出现购买美元的油款需求，新台币兑美元终场升值 3.4分，收31.929元。

汇银人士进一步表示，尽管美国联准会今天凌晨宣布升息 1码至3.5%，然而因外界早有预期，美元之前已经提前反映升值，所以，在联准会升息后，反而出现利多出尽的走跌局面。

台北外汇经纪公司新台币兑美元今天开31.963元，最高31.902元，最低31.963元，终场收31.929元，升值3.4分，成交量7.48亿美元。

元太外汇经纪公司新台币兑美元今天开31.930元，最高31.905元，最低31.951元，终场收31.923元，升值3.9分，成交量4.22亿美元。