【大.纪.元;9月7日讯】(美国之音记者：中文部2005年9月7日华盛顿报导)台风彩蝶星期二袭击了日本南部之后，向东北方向推进，造成至少15人死亡，至少十几人失踪，将近100人受伤。台风彩蝶在登陆时风力每小时为144公里。大雨还引发了洪水和泥石流。台风受灾地区有几万人被撤离，飞机航班取消，部队也部署在灾区。

台风彩蝶还在韩国南部和东部造成破坏，据报导至少有4人失踪。韩国联合通讯社说，有关方面已经向这一地区发出了台风警报。气象专家说，彩蝶台风目前正在向日本北部的北海道移动。

  (http://www.dajiyuan.com)