【大.纪.元;1月30日讯】(美国之音记者：天虹2006年1月30日华盛顿报导)美国广播公司ABC电视新闻的共同主播鲍勃.伍德拉夫以及他的摄影师星期天在伊拉克巴格达北部随同美国和伊拉克军队采访时遭遇路边炸弹袭击，两人伤势严重。伍德拉夫跟中国还有段渊源。
说起来，鲍勃.伍德拉夫还是在中国发现自己对新闻报导的兴趣的。他当年在密西根大学攻读法律，期间一直在学习中文。他1989年决定放弃舒适的律师工作，漂洋过海到中国去教法律。这一年，北京天安门发生民主示威运动，伍德拉夫毛遂自荐为美国哥伦比亚广播公司CBS电视的著名新闻主播丹.拉瑟做中文翻译。他最近接受美联社采访时回忆起当年为什么会有从事新闻工作的冲动，他不无幽默地说：“当时我看到这世界上居然有这样一份工作，让我能够置身于一件庞大的历史事件，而且还会有人因为这个付给我工资，我真是如获至宝。”
*律师出身的电视主播*
1989年以后，律师出身的伍德拉夫就改行做了电视新闻工作者。他从地方电视台做起，直到1996年被ABC录用。ABC晚间新闻着名主播彼得.詹宁斯去年8月因患肺癌去世，44岁的伍德拉夫本月刚刚成为这一重头节目的共同主播，跟他一道主持晚间新闻的是女主播伊丽莎白.瓦尔加斯。ABC对晚间新闻的形式进行了改革，一名主播在演播室内主持，另一名主播则深入新闻热点现场。伍德拉夫为此“嵌入”了美国陆军步兵第四师。
伍德拉夫最近几年亲临了不少重大历史事件。他采访报导了北约轰炸南斯拉夫，911恐怖袭击后前往阿富汗，去年还从北韩境内发回了令人耳目一新的系列报导。这一次，他从世界又一个最令人瞩目的动荡地区进行实地报导。
*巴格达以北遭遇路边炸弹*
伍德拉夫星期天连同摄影师道格沃格特随军车队出行的时候在巴格达以北遭遇路边炸弹，两人目前伤势严重，但是情况稳定，已被转移到在德国的医院。
ABC的竞争对手哥伦比亚广播公司(CBS)电视台和全国广播公司(NBC)电视台的新闻主播都祝愿伍德拉和沃格特两人早日康复。
