【大.纪.元;1月4日报导】(据明报新闻网报导)俄罗斯与乌克兰就天然气达成复杂的协议，俄国以每千立方米230美元出售天然气，为期五年。

俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)行政总裁表示，俄方以每千立方米230美元出售天然气给由Rosukrenergo贸易公司(Gazprom银行和奥地利的Raiffeisen银行一间瑞士子公司合资拥有)，Rosukrenergo则以95美元的价格售予乌克兰。

双方解释，Rosukrenergo公司之所以能够以便宜的价格售予乌克兰，是因为可以从俄国邻国哈萨克和土库曼输入输便宜的天然气。但详细的输入数量和其他详情未有透露。

协议由元旦日生效，为期五年。有关230美元的价格可以按市场价格而变动，但未有说明调整的机制。在此之前，鸟克兰可从俄国以50美元的价格购入天然气。

另外，乌克兰的Naftogaz公司总裁表示，俄罗斯经乌克兰向欧洲运输天然气的过境费用由每千立方米每百公里1.09美元加至1.6美元。