【大.纪.元;4月20日报导】（中央社东京二十日法新电）南韩与日本在东海一处引起两国主权争议的岛礁事件上，爆发历来最严重的对峙局面，日本坚持派遣海洋调查船前往争议水域进行海图勘查，南韩则部署十余艘舰艇严阵以待，两国外交高层则致力化解可能衍生的冲突，包括南韩在今天召见日本驻首尔大使。
日本海上防卫厅表示，由于海象恶劣，原计划前往争议水域的两艘船已推迟启航。引起两国主权争议的岛礁，南韩称为独岛，日本则称为竹岛。
南韩外交部表示，外长潘基文召见日本大使会谈四十分钟，重申南韩反对日本上述海图勘查计划的立场。
南韩总统府表示，总统卢武铉在一项早餐会上指责日本造成“困境”。他表示，“有人拿以前侵略得到的殖民地声称拥有主权”，“困境不能只靠善意解决，必须拿出智慧和勇气”。
日本官房长官安倍晋三则表示，两国正进行“非正式”会谈以寻求解决之道。但他表示日本仍将会进行既定的海图勘查计划。
