【大.纪.元;5月31日报导】（中央社维也纳三十一日法新电）外交官今天透露，美国准备首度加入对伊朗的谈判，讨论其核子计划的问题，但条件是俄罗斯和中国同意一旦德黑兰拒绝约束其核子野心便采取制裁。

一名西方外交官说，美国“愿意和安理会另外四个常任理事国及德国坐在一起，和伊朗谈判”。

谈判的焦点是一项整套方案，提供贸易、安全和科技方面的诱因给伊朗，换取它不研发核子武器的保证。

这项由欧盟三国德法英起草的建议案，将在世界强国明天于维也纳举行的会议上讨论。

上述外交官说，只有俄罗斯和中国在明天接受方案中的重点，美国才会加入多国谈判。方案的重点包括一旦伊朗拒绝，即在未来实施具体制裁措施。

另一名安理会常任理事国的外交官证实这个说法。

他说，主管政治事务的美国国务次卿勃恩斯将代表美国参加谈判。