【大.纪.元;5月31日讯】(美国之音2006年5月31日报导)在阿富汗的美国军方表示，初步的调查显示，星期一造成人员伤亡的一场车祸发生引起喀布尔中心地区骚乱之后，美军在自卫的情况下开枪。美国军方发言人科林斯在新闻发布会上说，阿富汗警方报告，在车祸和随后发生的骚乱中，有20人被打死，160人受伤。

早些时候，科林斯说，那起车祸是美军一辆重型卡车刹车失灵造成的。司机当时失去了控制，卡车冲撞了好几辆汽车。克林斯说，事故发生后，暴民向美国军人投掷石块，并威胁他们。他还表示，人群中有人开枪，于是美国军人动用武器进行了自卫。他说，现在还无法确定当时美军是开枪警告还是对人群射击。

一些目击者说，他们看到美国军人射击平民。阿富汗议会通过一项决议，敦促政府逮捕造成车祸的人。

 (http://www.dajiyuan.com)