【大.纪.元;7月1日讯】(中央社佛罗里达州卡纳维尔角一日法新电）由于气候不佳，美国航空暨太空总署今天延后发现号太空梭的发射，并且计划在明天再尝试发射。

卡纳维尔角甘迺迪太空中心发射发言人柏金汉说：“我们已取消了今天的发射。”

航空暨太空总署官员预定在明天下午三点二十六分发射。

柏金汉说：“主要的原因是发射地点附近二十英里内的云层。”

发现号此行预定十二天，它将带给国际太空站重要的补给和设备，而且被认为是对未来太空计划非常重要的一次太空任务。
-------------------

（大.纪.元;记者许惠安综合报导）发现号太空梭预订于美国当地时间7月1日发射。目前太空梭正在佛罗里达州卡纳维尔角甘迺迪太空中心准备进行STS-121任务。不过，据美国太空总署的气像人员表示，第一次的发射任务可能会因为恶劣的天气而推延。

据法新社报导，美国副总统钱尼将出席七月一日在佛罗里达州卡纳维尔角发现号太空梭的发射活动。

发现号太空梭预计在格林威治时间周六（七月一日）晚间十九时四十九分，北京时间七月二日凌晨三时四十九分发射升空。

这次发现号太空梭将搭载五名男性和两名女性乘员，前往国际太空站进行太空任务。

据悉，“发现号”最佳发射时机在7月1日至19日之间。美国太空总署的气象官凯西．温特斯说，从目前天气预报来看，此次“发现号”的发射有60%的概率。7月1日第一次的发射任务可能会因为恶劣的天气而推延，因此可能会顺延至星期天（7月2日）发射。不过，7月2日和3日也会出现同样的天气，此后几天的天气状况预计还更糟。

美国太空总署表示，必要的话，他们将在未来5天内尝试发射4次。

图片说明：按美国太空总署（NASA）计划，发现号将于美东时间7月1日傍晚从佛州卡纳维尔角升空。

2006 年6月29 日小孩正参观甘迺迪航天中心。

图片说明：2006 年6月30 日，甘迺迪航天中心工作人员，继续为即将升空的发现号作发射前的准备。图为太空梭外挂橙色燃料箱（Getty 图像）