【大.纪.元;7月9日讯】(美国之音记者：中文部2006年7月9日华盛顿报导)以色列在拒绝巴勒斯坦总理提出的停火建议后今天对加沙地带发动新的空袭和炮击。巴勒斯坦医疗官员说，以色列对加沙地带和以色列之间的卡尔尼商业口岸附近发动了一次空袭，至少炸伤三名激进份子。目击者还报告说，加沙东部和北部地区也遭到猛烈炮击。

今天早些时候，两枚火箭弹落在了以色列城镇斯德络特，至少炸伤一人。巴勒斯坦执政的激进组织哈马斯的武装组织声称发动了这次火箭袭击。

巴勒斯坦总理哈尼亚星期六呼吁以色列和激进份子停火，终止暴力。自从以色列近两个星期前在加沙地带发动军事行动以来，暴力已经夺去至少40名巴勒斯坦人和一名以色列士兵的生命。

以色列方面说，除非巴勒斯坦激进份子释放两星期前绑架的一名以色列士兵、并停止向以色列境内发射火箭弹，否则以色列将继续发动进攻。

(http://www.dajiyuan.com)