【大.纪.元;8月11日报导】（中央社纽约十日法新电）英国政府今天宣布破获以飞美国客机为目标的重大恐怖攻击阴谋，市场预期航空运输可能受害，导致原油价格重挫，纽约与伦敦市场的原油期货价格都大跌达两美元。

石油输出国家组织在这个节骨眼也发布声明，表示全球的原油供应充裕，使得石油市场更形疲弱。

纽约商品交易所主要商品轻甜原油的9月期货价格暴跌2.25美元，收在每桶74美元。

在伦敦市场，北海布伦特原油的9月期货价格也下跌2美元，收在每桶75.28美元。